File Export path in project settings

I understand my issue better now.
What I was looking for is relative paths and it’s nicely explained here