Great! Guess you are extremely happy now.
It seems that the problem has been solved in SLS 1.3.2: In File/ProjectSettings is a checkbox at the end of the page (scroll down!) ‘Flat export (exports all files to one folder)’. Exactly what was proposed as a workaround in this topic. Good work!